Languages / Italian / Level 2 · Unit 5

Una Serata Romana — A Roman Evening

Lesson 64 of 170 · Level 2 of 6All lessons
In this lesson

You are learning a roman evening: you will read the scene it happens in, learn 10 words and phrases, take apart the pattern behind them (describing what's happening now — stare + gerund), hear them in a conversation, rehearse them, and finish by saying one thing out loud to be graded.

The scene

Trastevere at night: aperitivo at a wine bar, dinner at a hidden trattoria, a gelato walk along the Tiber. The full arc of a Roman evening — from the first Aperol spritz to the last gelato lick.

Trastevere di Notte · Trastevere at Night

Sono le sette di sera e il sole sta tramontando dietro il Gianicolo. Lo straniero attraversa Ponte Sisto e entra a Trastevere.

Prima tappa: l'enoteca Il Goccetto, in Via dei Banchi Vecchi. Stiamo bevendo un bicchiere di Cesanese del Piglio — un rosso laziale che profuma di ciliegia e terra bagnata. Il proprietario sta raccontando la storia del vitigno.

Seconda tappa: cena da Nannarella in Piazza della Scala. Il cameriere sta portando la cacio e pepe fumante. Fuori, un musicista sta suonando la chitarra — canzoni romane, Claudio Villa, Gabriella Ferri.

Ultima tappa: gelato alla Gelateria del Teatro in Via dei Coronari. Sto mangiando crema con salvia e lampone. Stiamo passeggiando lungo il Tevere. Le luci di Castel Sant'Angelo si riflettono nell'acqua.

Che bella serata. Roma di notte non si descrive. Si vive.