Languages / Italian / Level 2 · Unit 3

Più... di — Basic Comparisons

Lesson 41 of 170 · Level 2 of 6All lessons
In this lesson

You are learning basic comparisons: you will read the scene it happens in, learn 10 words and phrases, take apart the pattern behind them (più / meno + adj + di — comparing two things), hear them in a conversation, rehearse them, and finish by saying one thing out loud to be graded.

The scene

Comparing pasta dishes at Roscioli Ristorante. The carbonara vs the gricia. The amatriciana vs the cacio e pepe. You have the grammar to compare them now.

I Quattro Romani a Confronto

Da Roscioli, lo straniero ordina tre dei quattro piatti romani in una sera. È un esperimento: confrontare i sapori uno per uno.

La carbonara è più ricca della cacio e pepe. L'uovo aggiunge una cremosità che la cacio e pepe non ha. Ma la cacio e pepe è più intensa — solo pecorino e pepe, nient'altro. È più pura che complessa.

La gricia è meno conosciuta della carbonara, ma in realtà è il piatto che le ha generate tutte. È più semplice dell'amatriciana — niente pomodoro, solo guanciale e pecorino. Eppure il sapore è profondo.

« Rispetto alla carbonara, la gricia è più onesta », dice lo straniero al cameriere. Il cameriere sorride. « Hai ragione. La gricia non nasconde niente. È più difficile da fare bene perché non c'è dove nascondersi. »