Languages / Italian / Level 2 · Unit 1

Era Incredibile — Describing the Past

Lesson 27 of 170 · Level 2 of 6All lessons
In this lesson

You are learning describing the past: you will read the scene it happens in, learn 10 words and phrases, take apart the pattern behind them (era / erano + aggettivo — describing past experiences), hear them in a conversation, rehearse them, and finish by saying one thing out loud to be graded.

The scene

Trattoria Da Teo, Piazza dei Ponziani 7a, Trastevere. You had dinner last night — now you tell a friend how it was. The imperfetto of essere gives you every adjective you need.

La Cena da Teo

Da Teo è nascosta in una piazzetta di Trastevere che i turisti non trovano. Non ha insegna grande, non ha menu turistico. Ha solo tavoli di legno, tovaglie a quadri e una cucina che non ha cambiato ricette da trent'anni.

« Ieri sera ho cenato da Teo. Era incredibile. » Lo straniero racconta a un amico al telefono. « Ho ordinato i carciofi alla giudia come antipasto — erano croccanti fuori e morbidi dentro. Perfetti. »

« Poi ho preso la cacio e pepe. Era cremosa, piccante al punto giusto. Il pecorino era stagionato, non quello industriale. »

Il conto? Ventidue euro per antipasto, primo e un quarto di vino della casa. « Il servizio era un po' lento, ma ne valeva la pena. Era tutto buonissimo, davvero. »