Languages / Italian / Level 2 · Unit 5

Il pranzo della domenica — The Sunday Meal

Lesson 66 of 170 · Level 2 of 6All lessons
In this lesson

You are learning the sunday meal: you will read the scene it happens in, learn 10 words and phrases, take apart the pattern behind them (review: narrating with mixed tenses), hear them in a conversation, rehearse them, and finish by saying one thing out loud to be graded.

The scene

A traditional family lunch in a Roman apartment

Domenica a casa della nonna

La domenica italiana inizia in cucina. Quando sono arrivato a casa della nonna di Marco, il ragù cuoceva già da quattro ore. L'appartamento profumava di pomodoro, basilico e carne. La nonna era ai fornelli, con il grembiule che aveva da trent'anni.

La tavola era apparecchiata con la tovaglia bianca delle grandi occasioni. C'erano dodici posti. Lentamente sono arrivati tutti: gli zii, i cugini, la zia con il tiramisù. Ognuno ha portato qualcosa.

Abbiamo mangiato per tre ore. Le fettuccine al ragù erano perfette -- la nonna le faceva a mano ogni settimana. Poi l'abbacchio, l'insalata, i formaggi. Tutti parlavano, ridevano, litigavano e si abbracciavano.

Alla fine, il caffè e il limoncello. Il nonno ha raccontato le storie di quando era giovane. Ho pensato: questa ricetta non è solo cibo. È amore che passa di generazione in generazione. Il pranzo della domenica è sacro.