You are learning the language of chinese cinema criticism: you will read the scene it happens in, learn 10 words and phrases, take apart the pattern behind them (影评构文 — cinematic criticism syntax and analytical framing), hear them in a conversation, rehearse them, and finish by saying one thing out loud to be graded.
Fu He Hui, Changning, a vegetarian dinner with a film critic after a screening of Jia Zhangke's latest work
长宁区的福和慧。这家素食餐厅以禅意著称,每道菜都是一次对「无」的冥想。那晚,影评人陈先生坐在对面,我们刚看完贾樟柯的新片。
「贾樟柯的镜头语言被誉为中国新现实主义的巅峰,但我觉得这部新片更接近侯孝贤,」陈先生说。「光影的克制与演员的微表情相辅相成。那不是贾樟柯式的暴烈,而是侯孝贤式的凝视。」
主厨端上了一道「枯山水」——用豆腐模拟岩石,用菌菇汁模拟溪流。我说:「这道菜也是一种长镜头。它不动,但时间在流逝。废墟的影像令人联想到侯孝贤早期对乡土的凝视。贾樟柯用废墟做了同样的事——将时间的不可逆性视觉化。」
陈先生放下筷子。「你说得精准。这个长镜头无非是将消逝视觉化的手法。摄影机不动,但一切都在改变。」福和慧的菜与贾樟柯的电影,都在静默中说出了最深的话。素食与废墟,都是关于「不在场」的艺术。