Languages / Mandarin / Level 3 · Unit 5

综合运用 — Integrating All Structures

Lesson 91 of 170 · Level 3 of 6All lessons
In this lesson

You are learning integrating all structures: you will read the scene it happens in, learn 10 words and phrases, take apart the pattern behind them (integrating 把, 被, connectors, and complements), hear them in a conversation, rehearse them, and finish by saying one thing out loud to be graded.

The scene

1221 Restaurant on Yan'an West Road, a beloved old Shanghai home-style restaurant

A Homecoming Meal

1221餐厅在延安西路上,因为做的是家常菜,所以被很多上海人当作自己的「第二个家」。虽然装修不是很新,但是因为味道好,所以客人不断。

今天我把所有朋友都叫来了,一共六个人。虽然我们到得有点晚,但是还是找到了一张大桌子。服务员把菜单递过来,我们点了红烧肉、油爆虾、葱油面和清炒时蔬。

菜端上来以后,大家都把自己最喜欢的菜夹到了碗里。因为红烧肉被做得太好了,所以不到十分钟就被吃完了。小李把最后一块夹走的时候,小王说:「你把我的那份也吃了!」大家都笑了。

虽然只是家常菜,但是这顿饭吃得非常开心。如果你问我什么是上海的味道,我会说:被朋友围着,把简单的菜吃到一点都不剩,这就是上海的味道。这种感觉不但温暖,而且令人难忘。