Languages / French / Level 2 · Unit 4

Les Adieux — The Farewell

Lesson 45 of 150 · Level 2 of 6All lessons
In this lesson

You are learning the farewell: you will read the scene it happens in, learn 10 words and phrases, take apart the pattern behind them (farewell + future intention vocabulary), hear them in a conversation, rehearse them, and finish by saying one thing out loud to be graded.

The scene

The end of a great Paris dinner — the final words with the server, the chef, and the friends at the table. The vocabulary that makes a departure into something more than a goodbye.

Départ — Last Night ~150 words · Unit 4 finale

The last night. The stranger, Laure, and Marcus are at Aux Deux Amis — a small natural wine bar in the 11e, standing room, good ham, extraordinary wine. A ritual farewell.

Laure lève son verre : « À toi — et à ton français qui a tellement progressé. »

The stranger : « Merci. Ce soir restera gravé dans ma mémoire. Nous avons partagé quelque chose d'exceptionnel ce mois-ci — des conversations, des repas, des marchés. »

Marcus : « Et un fromager. »

« Et un fromager. Je vais recommander cette ville — ces restaurants, ces marchés, ces gens — à tous mes amis. Je reviendrai — c'est une certitude. »

Laure : « Et tu seras le bienvenu. »

They clink glasses. The stranger thinks about what to say — and finds, to his surprise, that he can say it now, entirely in French: Paris m'a changé. Je n'oublierai jamais ce mois.