You are learning quantity comparisons: you will read the scene it happens in, learn 10 words and phrases, take apart the pattern behind them (autant que / davantage / plus de / moins de), hear them in a conversation, rehearse them, and finish by saying one thing out loud to be graded.
Comparing quantities and degrees — I eat as much as, this costs more than, I prefer this more. The vocabulary of measurement in food conversations.
The stranger has now done seven Paris markets. He is writing a comparison in his notebook, trying to be precise.
Aligre : moins de touristes que Bastille (tellement moins), mais autant de qualité pour les fromages. Les prix sont beaucoup moins chers — presque deux fois moins chers pour les légumes.
Bastille : plus de producteurs bio, plus de variété de légumes. Mais bien davantage de monde, surtout le dimanche.
Raspail (bio, dimanche, 14e) : autant de qualité biologique que Bastille, mais davantage de spécialistes — les charcutiers artisanaux, les producteurs de miel, les céréaliers. La différence est notable.
En conclusion : j'apprécie davantage Aligre pour l'authenticité et les conversations. Mais je vais au marché Raspail quand je cherche quelque chose de spécifique.
He closes the notebook. Three markets, three personalities, one city. C'est ça, Paris.