You are learning ordering at an eetcafé: you will read the scene it happens in, learn 10 words and phrases, take apart the pattern behind them (practical ordering: mag ik... & heeft u...), hear them in a conversation, rehearse them, and finish by saying one thing out loud to be graded.
Café Loetje, Ruysdaelstraat, Amsterdam Zuid, lunchtime
Vanmiddag ben ik naar Café Loetje gegaan. Loetje is een beroemd eetcafé in Amsterdam Zuid. Het is bekend om de biefstuk. Iedereen in Amsterdam kent Loetje.
Ik ging zitten en de serveerster kwam. 'Mag ik bestellen?' vroeg ik. 'Natuurlijk! Wat wilt u?' Ik wil graag de biefstuk met frietjes, alstublieft.' 'Hoe wilt u de biefstuk? Medium?' 'Medium rare, graag.'
De biefstuk kwam snel. Het vlees was perfect gebakken: bruin van buiten, roze van binnen. De frietjes waren knapperig. Ik at met mayo -- typisch Nederlands. In Nederland eet je friet met mayo, niet met ketchup.
Na de biefstuk heb ik een kopje koffie besteld. 'Heeft u appeltaart?' vroeg ik. 'Helaas niet vandaag,' zei ze. Jammer. Maar de biefstuk was genoeg. De rekening was redelijk. Eet smakelijk, Loetje!