You are learning directions: you will read the scene it happens in, learn 10 words and phrases, take apart the pattern behind them (ตรงไป (dtrong bpai), เลี้ยวซ้าย/ขวา (líao sáai/khwǎa)), hear them in a conversation, rehearse them, and finish by saying one thing out loud to be graded.
Yaowarat Road (Chinatown), evening neon lights
ค่ำแล้ว คุณอยู่ที่เยาวราช ไชน่าทาวน์ของกรุงเทพฯ ไฟนีออนส่องสว่าง กลิ่นอาหารหอมมาก
คุณต้องการไปร้านข้าวหมูแดง แต่หาไม่เจอ คุณถามคนไทย 'ขอโทษครับ ร้านข้าวหมูแดงอยู่ที่ไหน'
เขาตอบ 'ตรงไปแล้วเลี้ยวซ้ายตรงสี่แยก อยู่ทางขวามือ ใกล้เซเว่น' คุณพูด 'ไกลไหมครับ' 'ไม่ไกล ห้านาทีเดิน'
คุณเดินตามทาง ตรงไป เลี้ยวซ้ายตรงสี่แยก เห็นแล้ว ร้านอยู่ทางขวา ตรงข้ามเซเว่นจริงๆ คุณยิ้ม 'เจอแล้ว!'