Languages / German / Level 2 · Unit 5

Geschichten vom Markt — Market Stories

Lesson 48 of 50 · Level 2 of 2All lessons
In this lesson

You are learning market stories: you will read the scene it happens in, learn 10 words and phrases, take apart the pattern behind them (combining past tenses for storytelling: perfekt + präteritum + direct speech), hear them in a conversation, rehearse them, and finish by saying one thing out loud to be graded.

The scene

Türkischer Markt am Maybachufer, Neukölln, a Saturday morning

Samstagmorgen am Türkischen Markt

Am Samstag bin ich zum Türkischen Markt am Maybachufer gegangen. Es war neun Uhr und der Markt war schon lebendig. Es gab Stände mit Obst, Gemüse, Gewürzen und frischem Brot. Der Duft war unglaublich.

Ein Händler hat gerufen: «Die besten Oliven in Berlin! Probieren Sie!» Ich habe drei Sorten probiert. Sie waren alle fantastisch. Ich habe ein Glas gekauft. Er hat gelacht und gesagt: «Sie haben einen guten Geschmack!»

Dann habe ich ein Gözleme an einem Stand bestellt. Die Frau hat den Teig vor meinen Augen ausgerollt und mit Spinat und Käse gefüllt. Es war das frischeste Essen, das ich je auf einem Markt gegessen habe.

Ich hatte keinen Hunger mehr, aber ich habe trotzdem einen Börek mitgenommen. Der Markt war bunt und lebhaft. Ich habe gedacht: Das ist das wahre Berlin -- vielfältig, laut und voller Geschmack.